INPRENTA A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | X | Z AKABAERA Acabado Finishing ARRAIL Hendido Score ARTXIBO, FITXATEGI Archivo File AURREINPRIMAKETA Preimpresión Prepress BERNIZADURA Barnizado Varnishing BILBE Tramado Screen DISTIRA Brillo Gloss EBAKETA Corte Trim, Crop ERREFERENTZIA LERRO Línea de referencia Reference line ERREGISTRO MARKA Marca de registro Register mark ERRESERBA Reserva Reserve ERRESOLUZIO, BEREIZMEN Resolución Resolution ESTANPAZIO Estampación Stamping EZ IZTUKATU No estucado Uncoated FLEXOGRAFIA Flexografía Flexography FOTOKOPIAGAILU Fotocopiadora Photocopier FROGA ZUZENKETA Corrección de pruebas Proofreading GARDENTASUN Transparencia Transparency GILOTINATU Guillotinado Guillotined, Trimmed GOFRATU Gofrado Embossed, Debossed GRABATU Grabado Print GRAMAKETA Gramaje Grammage, Basis weight GRAPAZ JOSI Grapar, Coser Staple, Stitch INPOSAKETA FROGA Prueba de imposición Imposition test INPRIMAGAILU Impresora Printer INPRIMATEGI, GRAFIKAGINTZA Imprenta Press, Printing IZTUKATU Estucado Coated KALIBRATU Calibrar Calibrate KOADERNATU Encuadernar Bind KOLORE FROGA Prueba de color Color test KOLORE PROFIL Perfil de color Color profile KONTROL TIRA, ZERRENDA Tira de control Control strip KOSKARAINO A sangre Full bleed KOSKATZE Sangrado, Sangre, Rebase Bleed, Indention KUATRIKROMIA Cuatricromía Four-color process, Full color LAMINATU, PLASTIFIKATU Laminado, Plastificado Laminated, Plastic-coated LIBURUXKA Cuadernillo, Pliego Sections, Booklets MANEIATU Manipulado Handled MARKA Marca Mark MATE Mate Matt MOZTE MARKA Marca de corte Cutting, Crop mark, Trim mark OFFSET PAPER Papel offset Offset paper ORRIAREN ERTZ Barbas Deckle edge PAPER-ORRI Pliego Spread, Paper-sheet PLANTXA Plancha Plate SAKONGRABATU Huecograbado Rotogravure SATINATU Satinado Satin SERIGRAFIA Serigrafía Silk-screen, Screen printing, Serigraphy TINTA LAU Tinta plana, Directa Solid, Spot, Flat color TIRADA Tirada Print run TOLESDURA MARKA Marca de plegado Folding mark TOLESTAKETA, TOLESTURA Plegado, Pliegue Folding TRAZAKETA Trazado Stroke, Trace TROKEL, TROKELATU Troquel, Troquelado Die, Diecut TXERTATU Encarte Insert ZULO-LERRO Trepado Perforation
